В 14 школе Архангельска учащиеся уже второй год изучают китайский

Уроки проходят раз в неделю. Усвоить загадочный шифр ребятам помогает учитель — Яна Мишакова. Как превратить строгую дисциплину в яркую игру?

Для кого-то китайский язык — непреодолимая стена, но не для учеников 14 школы Архангельска. Причудливые узоры и необычные звуки дети постигают вместе с педагогом Яной Дмитриевной. Группа, где обучаются маленькие полиглоты, сборная. Здесь — ребята с 5 по 9 классы. На первом занятии в этом учебном году дети вспоминают то, что изучили в прошлом. Для каждого — вопрос-проверка. Отвечают с лёгкостью.

Марина Ногих, ученица 8 класса школы № 14 им. Я. И. Лейцингера:

«Учу китайский, так как считаю его очень перспективным. В Китае сейчас очень много разработок, и он процветает. И ещё я скоро поеду в Китай, поэтому хочу знать язык, чтобы разговаривать в этой стране».

Андрей Козлов, ученик 8 класса школы № 14 им. Я. И. Лейцингера:

«Говорить я могу такие достаточно интересные фразы, которые подходят для общения. То есть спросить, как дела, чем занимаешься и номер телефона».

Как превратить строгую восточную дисциплину в яркую игру? Лучше всего китайский язык изучать через тело и ассоциации, делится педагог. К примеру, сосчитать до десяти можно с помощью одной руки. Пальцами школьники показывают знаки, похожие на цифры.

Яна Мишакова, учитель китайского языка школы № 14 им. Я. И. Лейцингера:

«Я стараюсь постоянно поддерживать свою базу китайского языка, вместе с тем всё время пытаюсь изучать, проходить не то чтобы курсы, читать книги по педагогике, чтобы знать, как научить».

Ещё одна важная ступенька — иероглифы. Детей учат не просто заучивать картинки, а находить в них логику.

Дарья Шмелёва:

«Китайский считается одним из самых сложных языков для изучения. В нём нет привычного алфавита, зато есть тысяча знаков — иероглифов. Изменение тона полностью меняет смысл слова».

Алена Кныш, ученица 5 класса школы № 14 им. Я. И. Лейцингера:

«Мне нравится китайский, потому что он звучит очень необычно, я хочу его освоить и, может быть, в будущем поехать в Китай».

Об этом мечтает каждый ученик китайского класса. Впрочем, отправиться в Поднебесную хотят и педагоги 14 школы. В том числе и автор идеи курса Елена Лукашевич.

Елена Лукашевич, учитель немецкого и английского языков школы № 14 им. Я. И. Лейцингера:

«В течение лета мы очень серьёзно, кропотливо работали над тем, чтобы найти в Китае школу, партнёр для нашей школы. И результат, он, конечно, есть. В настоящий момент я, как руководитель данного проекта, мы определяем места школы с партнёром, ближайшие шаги сотрудничества».

Весной будущего года ребята отправятся в школу города Иньчуань. Обучение будет проходить на английском языке, его дети тоже знают.

Новости