Пьесу по историческим документам представили в Устьянском народном театре «Дела и думы земского судьи»

Стол и стул — вот и все декорации. Главный реквизит — ноутбук. А в нём — казалось бы, обычная курсовая работа. В роли студента — Ян Заторский. Молодой историк родом из Устьян. Пишет о сенсационном документе, так называемом Устьянском судебнике.

«Пахнет — будто бы я у бабушки, в деревне, на Устье…»

Главный герой так заработался, что уснул прямо за столом. И снится ему, будто попал в 16-й век. Первая, кого Ян встречает в 16 веке — доводчица. Так называли людей, которые собирали людей на суд, доводили до заседаний. Эту роль исполнила актриса «из народа» Людмила Минина.

Людмила Минина, актриса Устьянского народного театра:

— Роль сложна была, наверное, тем, что надо было знать устьянский наш язык, наш диалект. Он для некоторых для понимания трудный. Но так как у меня корни оттуда, с Кузоверских сторон, со Строевского, поэтому мне было проще.

Настоящий старинный диалект — изюминка пьесы. Чтоб зрителям было всё понятно, студент становится ещё и переводчиком. Но главное — участвует в необычном судебном заседании. Тяжбе из-за спорной межи. Истцы, ответчики и судьи — обычные крестьяне. И это исторический факт, ведь крепостничества Устьяны не знали.

Марина Вахто, журналист газеты «Устьянский край», драматург и актриса:

— Честно говоря, я поначалу была в шоке, потому что раньше мне не приходилось сталкиваться именно с историческими документами. Если я работала в качестве драматурга, то я сама находила какие-то документы. А тут мне предлагают! Притом, что материал очень сложный, очень специфичный.

Устьянский судебник — свод законов, по которым устьяки в старину вершили земский суд. Был обнаружен в конце 19 века и сразу признан в научных кругах сенсационной находкой. Открытие академика Михаила Богословского.

Андрей Истомин, главный научный сотрудник Устьянского краеведческого музея:

— Он посвятил Судебнику две статьи в дореволюционных изданиях. Там он доказывает, что Судебник создан в Устьянских волостях, что это Устьянский судебник и он назвал его Устьянским Кодексом.

Антонина Соснина, жительница с. Шангалы:

— Представить то время, вообще, было трудно. Я даже подумала, как они смогут сценарий сделать, чтобы окунуть нас в то время?! История этого Судебника — только в Устьянах был такой! И такое право имели — решать! Просто вот, гордимся, что мы потомки тех далеких, но великих людей!

Лада Голтвина